МХТ им. А. П. Чехова: Не все спокойно в датском застеколье

Театральным гурманам нынешним летом голодать не придется. Не успеют они распроститься с «Кухней» Меньшикова, как предстоит дегустация нового блюда. 27 и 28 июня в чеховском МХАТе подают «Гамлета в остром соусе».

О новой фантазии на тему великой пьесы рассказывает режиссер Петр Штейн: «Итальянский драматург Альдо Николаи, весьма популярный в России, придумал показать шекспировского „Гамлета“ со стороны кухни. Сюжет таков. Повар (его будет играть Игорь Угольников) приревновал свою жену к Клавдию. Чтобы отомстить ему, он одевается в костюм тени отца Гамлета и разыгрывает известное по пьесе Шекспира представление. Далее сюжет раскручивается точно по Шекспиру, только в комедийном варианте. Не будем раскрывать все кулинарные секреты спектакля, чтобы зритель не потерял аппетит перед премьерой. Можно сказать одно: все герои в финале пьесы Николаи умирают, несмотря ни на какие комедии. Но признаюсь честно: у меня не получилось сделать смерть героев смешной. Поэтому молодой драматург Наталья Демченко резко изменила финал пьесы. В нашем „Гамлете“ никто не умирает, зато все женятся.

Наш „Гамлет“ — фантазия на тему великой пьесы. Так получилось, что премьера совпала с датой кончины Григория Горина, который часто брал знакомые произведения и создавал замечательные фантазии по их мотивам. Этот спектакль я посвящаю ему. Хочется надеяться, чтобы мы хотя бы наполовину приблизились к тому, что делал Горин.

На мой взгляд, сегодня людям хочется прийти в театр и расслабиться. Зрителям не нужно, чтобы их грузили проблемами. Театр как университет закончился. Поэтому я склонен делать спектакль развлечением».

Актер Александр Семчев:"Я играю Гамлета. Но это не главная роль. Мой Гамлет — наивный и добродушный, почти ребенок. Он несколько не в себе — в нем есть что-то от героя Дастина Хоффмана в «Человеке дождя» или от Форреста Гампа. Монолога «Быть или не быть» зритель не услышит, хотя в тексте пьесы есть вкрапления шекспировского стиха в переводе Пастернака. Будет звучать и музыка Шостаковича к фильму Козинцева «Гамлет». Думаю, спектакль получится довольно современным. Действие происходит на кухне, где персонажи подглядывают за происходящим, — а это своего рода пародия на телешоу «За стеклом». В спектакле есть и такая реплика: «Не все спокойно в датском застеколье!»

Пресса

Страшная история, Ксения Ларина, The New Times, 5.03.2012

Провинциальный анекдот, Наталия Колесова, Планета Красота, № 1-2

Навстречу ужасу, Роман Должанский, Коммерсантъ, 29.02.2012

«Событие» Константина Богомолова, Николай Берман, OpenSpace.ru, 22.02.2012

«Событие»: портрет жены художника, Алла Шендерова, Ваш досуг, 15.02.2012

«Событие»: Набоков в МХТ им. Чехова, Наталья Витвицкая, Ваш досуг, 9.02.2012

Ружье не выстрелило, Ольга Галахова, Независимая газета, 6.02.2012

«Событие» как событие, Марина Райкина, Московский комсомолец, 6.02.2012

Один день из жизни русских эмигрантов, Алла Шевелева, Известия, 7.02.2012

«Событие» Богомолова: метаморфоза бессобытийности, видеосюжет МТРК «Мир», 28.01.2012

Долгожданное «Событие» в МХТ, фотолента РИА-Новости, 26.01.2012