Драматурги

Виктор Астафьев
Кен Людвиг

Переводчики

Михаил Мишин
Тамара Скуй

Хотели как лучше, а получилось!

Татьяна Данилова, Утро.ru, 19.05.2008
В МХТ им. Чехова в рамках и при участии Открытого фестиваля искусств «Черешневый лес» прошла премьера музыкального спектакля «для взрослых и детей» «Конек-Горбунок». Костюмированный многофигурный мюзикл в постановке Евгения Писарева, кроме всего прочего, демонстрирует еще технические возможности отремонтированной основной сцены. Прямо из ее недр поднимается Рыба-Кит с вращающимся глазом и разевающейся с помощью металлических проволок пастью, а под ней открываются морские пучины, похожие на просторную коммунальную квартиру. Сказка Петра Ершова, переписанная братьями Пресняковыми, получила масштабное и эффектное сценическое воплощение, тонко учитывающее текущий момент.

Текущий момент заключается в объявленном Годе семьи. В приветственном слове зрителям художественный руководитель МХТ им. Чехова и идеолог постановки Олег Табаков сообщает: «Важно, что за последние 18 лет это, пожалуй, одно из первых произведений в театре, создаваемых по принципу: „лучшее — детям“. Я не стану утверждать, что спектакль получился совершенным, но он создавался авторами чрезвычайно серьезно и тщательно и с любовью редактировался мной».

Главные исполнители увлеченно, талантливо и не без остроумия эксплуатируют типажи русских советских сказок. Улыбчивый и обаятельный Иван-дурак (Аркадий Киселев) при помощи верного толкового советчика — гуттаперчевого Конька (Сергей Медведев) ловко продвигается по служебной лестнице. Наряженный в черное придворный с характерным демоническим прищуром (Эдуард Чекмазов) строит ему козни. Добродушный, но несправедливый Царь (Сергей Беляев) мается от скуки, подозревает заговор и дает Ивану всякие невыполнимые поручения. Царь-девица (русская красавица Ирина Пегова) тоже придумывает для Ивана занятия, а поразмыслив, за смекалку и простоту берет в мужья. В финальной коллективной примиряющей всех и вся песне есть интерактивный момент — обращение к зрителю: «Кто-то слушает новости, кто-то тешится сказками, не судите по строгости, наше дело дурацкое».

«Конек-горбунок» — откровенно дорогая постановка. Разговор о деньгах в данном случае не ругательство, а подтверждение явно искреннего желания сделать как лучше. Провокаторы Пресняковы, авторы «Терроризма» и «Изображая жертву», написали хорошую пьесу, Алексей Кортнев — хорошие стихи, а Сергей Чекрыжов — хорошую музыку. Зиновий Марголин, оформлявший в свое время мюзикл «Норд-Ост», создал грандиозную предметную среду спектакля: спускается и поднимается сосновый лес, на несколько минут появляется целый торговый ряд, герои взмывают над сценой на самолете, сооруженном из бревна и пилы, с тяжелого небесного свода падают звезды, а деревянное солнце кокетливо шевелит лучами. Костюмы, придуманные Марией Даниловой, сменяются чуть ли не в каждой сцене. Массовка, в которой заняты вчерашние и позавчерашние выпускники Школы-студии МХАТ, изображает то народ в платках и ватниках, то отвязную крестьянскую дискотеку на спине Рыбы-Кита, то приблатненный подводный мир. Внешний вид Лошадей в яблоках (Светлана Колпакова, Ксения Васильева) и Кобылицы (Ирина Пегова) рассчитан не только на детский, но и на мужской глаз: они сверкают декольте и игриво двигают бедрами (пластика — Альберт Алтбертс).

Словом, идти на спектакль надо. Скоро о нем будет говорить вся Москва. Правда, идти надо не семьей, а семьями. Ну вот Год семьи, например, — это же вопрос не частного, а общественного характера. И просмотр мхатовского «Конька-Горбунка» тоже никакой там не личный театральный опыт с экзистенциальными наворотами, а качественный семейный досуг для мам, для пап и для детей. Тоже неплохо: вчера зоопарк, сегодня «Макдональдс», а завтра театр. Есть где усваивать семейные ценности.
Пресса
Спектакль июня: «Конек-Горбунок», Андрей Пронин, Собака.ru, 9.06.2014
В МХТ показали долгожданного «Конька-горбунка», Ольга Фукс, Вечерняя Москва, 27.05.2008
Художественный общедоступный, Григорий Заславский, Независимая газета, 20.05.2008
Хотели как лучше, а получилось!, Татьяна Данилова, Утро.ru, 19.05.2008
На что намекаете?, Екатерина Васенина, Новая газета, 19.05.2008
Конек-Горбунок в стране дураков, Марина Райкина, Московский комсомолец, 19.05.2008
Ход коньком, Алла Шендерова, Коммерсант, 17.05.2008
«Конёк-горбунок» в МХТ имени Чехова, видеосюжет телеканала «ТВ-Центр», 15.05.2008
Дуракам — счастье, Елена Ямпольская, Известия, 15.05.2008
Свершилось чудо-юдо, Алла Шендерова, Weekend, 8.05.2008
Табакову не быть царем, а Безрукову — дураком, Елена Ямпольская, Известия, 28.04.2008
Мелкий Гамлет, Марина Квасницкая, Рocciя, 30.09.2004
Рассекая волны, Анна Гордеева, Время новостей, 21.09.2004
Изображая Гамлета, Марина Давыдова, Известия, 20.09.2004
Милиция нравов, Олег Зинцов, Ведомости, 20.09.2004
МХТ поставил следственный эксперимент, Роман Должанский, Коммерсантъ, 20.09.2004
Изображая трагедию, Глеб Ситковский, Газета, 19.09.2004
Академический минимум, Елена Ковальская, Афиша, 13.09.2004
Изображать жертву — это супер, Марина Райкина, Московский Комсомолец, 26.08.2004
БРАТЬЯ ПРЕСНЯКОВЫ: «ЖИВОЕ — ЭТО ВСЕГДА ИНОЕ», Екатерина Васенина, Новая газета, 12.07.2004
Живое — это всегда иное, Екатерина Васенина, Новая газета, 12.07.2004
Непоследняя жертва, Виктория Никифорова, Эксперт, 28.06.2004
Терроризм, Елена Ковальская, Афиша, 25.11.2002
Нулевая заповедь, Елена Ямпольская, Новые известия, 16.11.2002
Братья-разбойники, Григорий Заславский, Независимая газета, 15.11.2002
Терроризм пришел во МХАТ, Марина Шимадина, Коммерсантъ, 12.11.2002
Все это уже взорвалось. Внутри, Елена Дьякова, Новая газета, 11.11.2002
Стильное зло, Алена Карась, Российская газета, 11.11.2002
Терроризм бытовой, обыкновенный, Алена Солнцева, Время Новостей, 11.11.2002
«Терроризму» — NET, Олег Зинцов, Ведомости, 11.11.2002
Проверено. Мины есть, Марина Давыдова, Известия, 10.11.2002
Бомба во МХАТе, Елена Дьякова, Газета.Ru, 10.11.2002
Нас многие считают фриками, Роман Должанский, Коммерсантъ, 6.11.2002
Террор на сцене, Павел Руднев, Независимая газета, 1.11.2002